Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 7:13
MOV
|
മഴ പെയ്യാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു ഞാൻ ആകാശം അടെക്കയോ ദേശത്തെ തിന്നു മുടിക്കേണ്ടതിന്നു വെട്ടുക്കിളിയോടു കല്പിക്കയോ എന്റെ ജനത്തിന്റെ ഇടയിൽ മഹാമാരി വരുത്തുകയോ ചെയ്താൽ,
|
KJV
|
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;
|
YLT
|
If I restrain the heavens and there is no rain, and if I lay charge on the locust to consume the land, and if I send pestilence among My people --
|
RV
|
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;
|
RSV
|
When I shut up the heavens so that there is no rain, or command the locust to devour the land, or send pestilence among my people,
|
ASV
|
If I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;
|
ESV
|
When I shut up the heavens so that there is no rain, or command the locust to devour the land, or send pestilence among my people,
|
ERVEN
|
When I close the sky so that there is no rain, or command the locusts to destroy the land, or send sicknesses to my people
|